چشمامو بشور ای اشک
چشمامو بشور که ببخشم و بکن ازم انتقامو به دور
تو خانهام بودی عزیزِ من
و من از دست دادمت؛
و کسی که وطن ندارد،
در تمام جنگها گلوله میخورد.
My spirit has been broken
My optimism's getting sore
And I would love to love you
But my body's keepin' score
And I don't know if I can see you anymore
Is it love, is it love (Is it love, is it love, is it love?)
?Is it love or a panic attack
?Is a heavy heart too much to hold
I don't know, but it's late, so I'm taking you home
Is it love or a panic attack? (Is it love, is it love?)
سرزمینی ک خودش عقب ماند
تا بقیه به خیال خود جلو بزنند و خوش باشند
گاهی باید باخت تا برد
گاهی شب سرد است و تاریک و باید ماه آورد
الهی پاک بشیم از کینه و از غم
الهی آینده بشه سال ها برد
گاهی باید خرد شد و شکست
آنگاه باید هزاران خورد دید و پیوست
الهی شب آسوده بخوابیم که صبح همه جا خورشید و عشق است.
گاهی شب سرد است و تاریک و باید ماه آورد
الهی پاک بشیم از کینه و از غم
الهی آینده بشه سال ها برد
گاهی باید خرد شد و شکست
آنگاه باید هزاران خورد دید و پیوست
الهی شب آسوده بخوابیم که صبح همه جا خورشید و عشق است.
سرپرست گویندگان